Καναγκάουα, Ιαπωνία – Η SIGMA Corporation (Έδρα: Kawasaki-shi, Kanagawa, CEO: Kazuto Yamaki) έχει τη χαρά να ανακοινώσει ότι η SIGMA είναι χορηγός της φωτογραφικής έκθεσης “The Family of Man”, από την Τετάρτη 12 Αυγούστου έως τη Δευτέρα 24 Αυγούστου 2026. Το 1956, η φωτογραφική έκθεση “The Family of Man”, που διοργάνωσε η Nikkei Inc., πραγματοποιήθηκε στο Nihonbashi Takashimaya. Αποτελούμενη από περίπου 500 έργα παγκοσμίως αναγνωρισμένων φωτογράφων, μεταξύ των οποίων οι Robert Capa, Eugene Smith και Henri Cartier-Bresson, η έκθεση μετέδωσε με δύναμη στη μεταπολεμική Ιαπωνία τα οικουμενικά ιδανικά της «αγάπης για την ανθρωπότητα και της ειρήνης», εξελισσόμενη σε κοινωνικό φαινόμενο που προσέλκυσε περισσότερους από ένα εκατομμύριο επισκέπτες σε όλη τη χώρα. Εβδομήντα χρόνια αργότερα, η έκθεση αυτή, που άφησε το στίγμα της στην ιστορία της φωτογραφίας, αναβιώνει ως αναδρομική έκθεση με περίπου 115 έργα, προσεκτικά επιλεγμένα από την αρχική. Με αφορμή την 100ή επέτειο των διπλωματικών σχέσεων Ιαπωνίας και Λουξεμβούργου το 2027, η έκθεση θα περιλαμβάνει επίσης έργα φωτογράφων από το Λουξεμβούργο και φωτοειδησεογράφων της Nikkei, που ανταποκρίνονται στα ιδανικά της αρχικής έκθεσης από μια σύγχρονη οπτική. Αυτά τα αμέτρητα θραύσματα ζωής, αποτυπωμένα σε όλο τον κόσμο, μας θέτουν σιωπηλά ερωτήματα που υπερβαίνουν τον χρόνο και τα σύνορα. Στον σημερινό κόσμο, γεμάτο διχασμούς και ανησυχία, τα ερωτήματα αυτά δεν αφορούν ιδανικά του παρελθόντος. Αυτό που μας λένε αυτές οι φωτογραφίες δεν αφορά την ιστορία του παρελθόντος, αλλά είναι ένα ερώτημα που απευθύνεται σε εμάς, που ζούμε στο παρόν. (Από τον ιστότοπο της έκθεσης· βλ. «Σχετικά με την έκθεση») Ως κατασκευαστής φωτογραφικών μηχανών και φακών, η τέχνη και η ιστορία της φωτογραφίας αποτελούσαν πάντα τη βαθύτερη κινητήρια δύναμή μας. Η υποστήριξη της φωτογραφίας και των οπτικών τεχνών αποτελεί βασικό πυλώνα της εταιρικής μας αποστολής. Ως brand βαθιά αφοσιωμένο στη δημιουργία φωτογραφικού εξοπλισμού με ειλικρίνεια, αποτελεί για εμάς εξαιρετική τιμή να συμβάλλουμε έστω και λίγο σε μια ευκαιρία τόσο μεγάλης ιστορικής σημασίας. Σχετικά με την έκθεση 150ή επέτειος της Nikkei Inc. Φωτογραφική έκθεση The Family of Man Τετάρτη 12 Αυγούστου – Δευτέρα 24 Αυγούστου 2026 10:30 – 19:00 (Κλείσιμο στις 19:30) * Έως τις 17:30 την τελευταία ημέρα (Κλείσιμο στις 18:00) Κλειστά την Τετάρτη 19 Αυγούστου Χώρος Nihombashi Takashimaya SC Main Building, Αίθουσα 8ου ορόφουhttps://www.takashimaya.co.jp/store/special/the_family_of_man/ (Διαθέσιμο και στα αγγλικά) Σχετικά με τη SIGMA MADE IN AIZU, JAPAN Η SIGMA είναι ιαπωνικός κατασκευαστής φωτογραφικών φακών και φωτογραφικών μηχανών. Από την ίδρυση της SIGMA το 1961, συνεχίζουμε να καινοτομούμε και να ανεβάζουμε τον πήχη της οπτικής μηχανικής, από βαθύ σεβασμό για τους δημιουργικούς τρόπους με τους οποίους φωτογράφοι και κινηματογραφιστές αλληλεπιδρούν με τον κόσμο. Η εξαιρετική ποιότητα του “Made in Aizu, Japan” καθίσταται δυνατή χάρη στη μοναδική βάση παραγωγής της SIGMA, το εργοστάσιο του Aizu, και στην αλυσίδα εφοδιασμού μας που είναι συγκεντρωμένη στην περιοχή Tohoku. Η ποιότητα αυτή ενσαρκώνει την αληθινή ουσία της SIGMA: τη σύζευξη τοπικής σοφίας, δεξιοτεχνίας και τεχνολογίας. “The Art of engineering. Engineering for Art.” Ως κατασκευαστής φωτογραφικών μηχανών και φακών, η τέχνη της φωτογραφίας αποτελούσε πάντα τη βαθύτερη κινητήρια δύναμή μας. Εμπνεόμαστε από το πάθος των φωτογράφων και των κινηματογραφιστών παντού και ελπίζουμε ότι η αδιάκοπη αναζήτησή μας για ποιότητα και καινοτομία θα βοηθήσει τους καλλιτέχνες να υλοποιήσουν το όραμά τους. Η υποστήριξη της φωτογραφίας και των οπτικών τεχνών αποτελεί βασικό πυλώνα της εταιρικής μας αποστολής. Πέρα από τις συνεχείς χορηγίες και συνεργασίες μας με πολυάριθμα φεστιβάλ και πολιτιστικές εκδηλώσεις, καθώς και τη διατήρηση, τον εμπλουτισμό και την έκθεση της βιβλιοθήκης φωτογραφικών βιβλίων μας, τον Ιούλιο του 2025 ιδρύσαμε ένα ίδρυμα για την έκδοση φωτογραφικών βιβλίων. Μέσα από πρωτοβουλίες όπως αυτή, συνεχίζουμε να διευρύνουμε και να εμβαθύνουμε την υποστήριξή μας στις τέχνες. www.sigma-global.com Επικοινωνία pr@sigma-photo.co.jp
Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε προϊόντα SIGMA. Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι είναι πλέον διαθέσιμη για λήψη νέα έκδοση firmware για τους φακούς SIGMA με μοντούρα E-mount. Οι αλλαγές της νέας έκδοσης firmware είναι οι εξής: 【Προϊόντα και έκδοση】 SIGMA 17mm F4 DG DN | Contemporary Ver.03 για Sony E-Mount SIGMA 17mm F4 DG | Contemporary Ver.03 για Sony E-Mount SIGMA 20mm F2 DG DN | Contemporary Ver.04 για Sony E-Mount SIGMA 20mm F2 DG | Contemporary Ver.04 για Sony E-Mount SIGMA 24mm F2 DG DN | Contemporary Ver.04 για Sony E-Mount SIGMA 24mm F2 DG | Contemporary Ver.04 για Sony E-Mount SIGMA 35mm F1.4 DG DN | Art Ver.05 για Sony E-Mount SIGMA 45mm F2.8 DG DN | Contemporary Ver.07 για Sony E-Mount SIGMA 45mm F2.8 DG | Contemporary Ver.07 για Sony E-Mount SIGMA 65mm F2 DG DN | Contemporary Ver.04 για Sony E-Mount SIGMA 65mm F2 DG | Contemporary Ver.04 για Sony E-Mount SIGMA 90mm F2.8 DG DN | Contemporary Ver.04 για Sony E-Mount SIGMA 90mm F2.8 DG | Contemporary Ver.04 για Sony E-Mount 【Βελτιώσεις της ενημέρωσης】 Διορθώθηκε πρόβλημα κατά το οποίο, σε σπάνιες περιπτώσεις, η οθόνη έσβηνε και η μηχανή «πάγωνε» κατά τη λήψη σε συνδυασμό με τη Sony α7 V. 【Τρόπος ενημέρωσης】 Στη σελίδα λήψης firmware παρακάτω, επιλέξτε «WINDOWS» ή «MAC OS» για τον φακό σας με μοντούρα Sony E-mount, διαβάστε την ενότητα «BEFORE UPDATING» και ακολουθήστε τη διαδικασία ενημέρωσης. https://www.sigma-global.com/en/support/firmware/?category=lenses Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την πλησιέστερη εξουσιοδοτημένη θυγατρική / τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της SIGMA. World Network Σας ευχαριστούμε για τη διαρκή υποστήριξή σας στην εταιρεία και τα προϊόντα μας.
Επιστρέφοντας στην Αρλ της Γαλλίας για έκτη συνεχή χρονιά, η SIGMA αναδεικνύει με υπερηφάνεια στη διοργάνωση του 2026 ένα προσωπικό έργο ντοκουμέντου του φωτογράφου Thomas Savary. Κάθε Μάιο, το χωριό Allanche στην περιοχή Cantal ξυπνά στον ρυθμό των οπλών και των κουδουνιών. Σχεδόν 40.000 άνθρωποι συγκεντρώνονται για να γιορτάσουν μια πανάρχαια παράδοση: τη μετακίνηση των βοοειδών Salers στα ορεινά βοσκοτόπια. Βυθισμένος στην καρδιά αυτού του ζωντανού γεγονότος, ο φωτογράφος αποτυπώνει τη μετάδοση μιας ζωντανής κληρονομιάς. Εξοπλισμένος με τη SIGMA fp, που εκτιμάται για το διακριτικό της μέγεθος, ο Thomas Savary αφομοιώνεται αβίαστα στο πλήθος, κινούμενος από κοντά ανάμεσα στους κτηνοτρόφους. Αυτή η ελευθερία κινήσεων του επιτρέπει να παρατηρεί αυθεντικές σκηνές της καθημερινής ζωής χωρίς να αλλοιώνει τη στιγμή που μοιράζονται όλοι. Στο σταυροδρόμι της φωτογραφίας ντοκουμέντου και της καλλιτεχνικής φωτογραφίας, το όραμά του αξιοποιεί την καταξιωμένη απόδοση χρωμάτων, σήμα κατατεθέν των φωτογραφικών μηχανών SIGMA, για να αποδώσει πιστά τη ζεστασιά των κοπαδιών και τα φωτεινά, απέραντα οροπέδια. Η σειρά ξετυλίγεται ως ένα χρονικό με επίκεντρο τις χειρονομίες που περνούν από γενιά σε γενιά. Τα ροζιασμένα χέρια που ακουμπούν στη γκλίτσα του βοσκού, ένα παιδί που βουρτσίζει επιμελώς το ζώο του ή η υπερηφάνεια ενός κτηνοτρόφου που οδηγεί το κοπάδι του σκιαγραφούν μια κληρονομημένη παράδοση και τη βαθιά σημασία της παρακαταθήκης. Οι εικόνες του Thomas Savary αποκαλύπτουν την απλή, αυταπόδεικτη ομορφιά του δεσμού που ενώνει ανθρώπους, ζώα και γη. Φέρνοντας αυτή την αγροτική πραγματικότητα στην καρδιά της εβδομάδας έναρξης του φεστιβάλ, η έκθεση καλεί τους θεατές να σταθούν και να βιώσουν μια γιορτή όπου η φευγαλέα ζέση συναντά τη διαχρονική μονιμότητα. Η υποστήριξη αυτού του εγχειρήματος αντανακλά φυσικά τη βαθιά εκτίμηση της SIGMA για τις τοπικές ρίζες, τιμώντας ιστορίες που είναι αγκυροβολημένες σε βιωμένα και κατοικημένα τοπία. Επιβεβαιώνει επίσης την ενεργή δέσμευση της SIGMA στην ανερχόμενη φωτογραφία, στηρίζοντας καλλιτέχνες που αφιερώνουν χρόνο για να παρατηρήσουν, να καταγράψουν και να διαφυλάξουν τη μνήμη. Πρακτικές πληροφορίες Τοποθεσία: 21 Rue du Pont, Arles Ημερομηνίες: 6-12 Ιουλίου 2026 Εγκαίνια: Τετάρτη 8 Ιουλίου από τις 18:00, παρουσία του φωτογράφου και των ομάδων της SIGMA. Ιστότοποι & Επικοινωνία thomassavary.com sigma-photo.fr Σχετικά με τον Thomas Savary Ο Thomas Savary είναι φωτογράφος και σκηνοθέτης με έδρα το Παρίσι. Αυτοδίδακτος, συνδυάζει την καλλιτεχνική του ευαισθησία με μια απαιτητική προσέγγιση της τεχνικής. Έχοντας τελειοποιήσει την τέχνη του σε αναλογικό σκοτεινό θάλαμο, ο Thomas καλλιεργεί μια προσωπική ματιά ντοκουμέντου στο σημείο όπου συναντώνται το συναίσθημα και το άυλο. Επιδιώκει να δείξει όσα συχνά δεν κοιτάμε αρκετά προσεκτικά: το πέρασμα του χρόνου, τις λεπτές χειρονομίες, τη δύναμη των παραδόσεων, τη μετάδοσή τους και τον πλούτο της πραγματικότητας. Με ιδιαίτερη συγγένεια με τις χειροτεχνικές τέχνες, εστιάζει σε χέρια, πρόσωπα, λεπτομέρειες και στο υποσυνείδητο, για να αναδείξει την ομορφιά της ανθρωπότητας και του ζωντανού κόσμου. Τελικά, ο Thomas δεν επινοεί ένα σύμπαν· αποκαλύπτει την ομορφιά εκείνου που ήδη υπάρχει. thomassavary.com @thomas__savary
Καναγκάουα, Ιαπωνία – Το SIGMA Foundation (Έδρα: Kawasaki, Kanagawa, Πρόεδρος: Kazuto Yamaki) θα διοργανώσει εκδήλωση-συζήτηση με αφορμή την έκδοση του τρίτου φωτογραφικού του λευκώματος «Trevor Key», την Τρίτη 7 Ιουλίου 2026, στην Αρλ της Γαλλίας, στο πλαίσιο του Les Rencontres d’Arles. Εξώφυλλο: Cherub, 2026 Trevor Key και Peter Saville Πρωτότυπη φωτογραφία © Trevor Key 1988 Εικόνα από το New Order ‘Technique’ 1989 Ευγενική παραχώρηση: New Order «Trevor Key» Έκδοση Ιουλίου 2026 από το SIGMA Foundation Επιμέλεια και σχεδιασμός: Stockholm Design Lab Αυτή η νέα μονογραφία του φωτογράφου Trevor Key, η πρώτη που τιμά τις μεθόδους και τη διορατικότητά του σε διάστημα δύο δεκαετιών (1972-1995), αποτελεί μια επίκαιρη υπενθύμιση της πρωτο-ψηφιακής, πρακτικής φωτογραφικής μαγείας που ενσαρκώνουν οι φωτογραφίες του Key―ένα διαχρονικό οπτικό ερωτικό γράμμα προς το μέλλον της δημιουργίας εικόνων. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, ο επί χρόνια συνεργάτης του Key, Art Director Peter Saville, συζητά με τον Björn Kusoffsky (Chief Creative Director/Ιδρυτής, Stockholm Design Lab) και τον Kazuto Yamaki (Ιδρυτής, SIGMA Foundation και Πρόεδρος, SIGMA). Λεπτομέρειες εκδήλωσης Τοποθεσία: Fisheye Gallery (Arles) — 19 Rue Jouvène, 13200 Arles Ημερομηνία: Τρίτη 7 Ιουλίου, 16:00-19:00 16:00 Άνοιγμα θυρών 16:30 Εκδήλωση-συζήτηση 18:00 Κέρασμα Είσοδος: Ελεύθερη Γλώσσα: Αγγλικά *Περιορισμένος αριθμός αντιτύπων του φωτογραφικού λευκώματος Trevor Key θα διατίθεται προς πώληση επί τόπου. *Κατά την εβδομάδα έναρξης του Les Rencontres d’Arles (6-12 Ιουλίου), το λεύκωμα θα διατίθεται επίσης στον χώρο της SIGMA, στη διεύθυνση 21 Rue du Pont, Arles, μαζί με τα «Hanataba» του Sølve Sundsbø και «Songen» της Julia Hetta. Peter Saville Φωτογραφία: Nick Knight Ο καταξιωμένος art director Peter Saville είναι παγκοσμίως γνωστός για τις ριζικές τομές που έφερε στην οπτική κουλτούρα, κυρίως μέσα από τα εμβληματικά εξώφυλλα δίσκων που δημιούργησε για τη Factory Records. Ως βασικός συνεργάτης στη δημιουργική πορεία του Key, ο Saville μοιράστηκε μαζί του μια προσωπική αναζήτηση για την επανεξέταση της δημιουργίας εικόνων και την υπέρβαση των συμβατικών ορίων των παραγγελιών. Björn Kusoffsky Ιδρυτής και Executive Creative Director του διεπιστημονικού στούντιο Stockholm Design Lab, ο Björn Kusoffsky έχει συμβάλει στην πρωτοβουλία του SIGMA Foundation και στα εκδοτικά του projects, καθώς και στη νέα ταυτότητα της SIGMA συνολικά. Το Stockholm Design Lab, που ιδρύθηκε το 1998, είναι σήμερα μία από τις πιο βραβευμένες και αναγνωρισμένες εταιρείες σχεδιασμού brand στην Ευρώπη. Kazuto Yamaki Ο Kazuto Yamaki εντάχθηκε στη SIGMA Corporation το 1993. Αφού ανέλαβε, μεταξύ άλλων, τον μηχανολογικό σχεδιασμό, μετακινήθηκε στο Γραφείο Εταιρικού Σχεδιασμού. Διετέλεσε Υπεύθυνος του Camera Project, το οποίο ξεκίνησε το 2000, και έγινε Πρόεδρος το 2005. Τον Φεβρουάριο του 2012 ανέλαβε τη θέση του CEO της εταιρείας. Τον Ιούλιο του 2025 ίδρυσε το SIGMA Foundation, που είναι αφιερωμένο στην υποστήριξη και την προώθηση της φωτογραφίας ως μορφής τέχνης. Σχετικά με το SIGMA Foundation Το SIGMA Foundation, που ιδρύθηκε από τον πρόεδρο της SIGMA Kazuto Yamaki το 2025, αποτελεί τον ειδικό φορέα μέσω του οποίου η SIGMA υποστηρίζει και προωθεί τη σύγχρονη φωτογραφία. Κατά τον πρώτο χρόνο λειτουργίας του, το ίδρυμα εξέδωσε βιβλία με τους παγκοσμίου φήμης φωτογράφους Sølve Sundsbø και Julia Hetta. Το Trevor Key είναι το τρίτο βιβλίο, που δημιουργήθηκε για να τιμήσει μια πλούσια φωτογραφική κληρονομιά μεγάλης πολιτιστικής σημασίας. Η SIGMA είναι Ιάπωνας κατασκευαστής φωτογραφικών φακών και φωτογραφικών μηχανών. Με οδηγό τη φιλοσοφία «The Art of engineering, Engineering for Art», η εταιρεία επιδιώκει να δημιουργεί ασυμβίβαστη οπτική τεχνολογία για καλλιτέχνες, δημιουργούς και επαγγελματίες σε όλα τα οπτικά μέσα. www.sigma-global.com/en/art-projects Επικοινωνία SIGMA Foundation info@sigma-foundation.com
Καναγκάουα, Ιαπωνία – Το SIGMA Foundation (Έδρα: Kawasaki-shi, Καναγκάουα, Πρόεδρος: Kazuto Yamaki) ανακοινώνει με χαρά την έκδοση του τρίτου βιβλίου του, με τίτλο «Trevor Key». Η κυκλοφορία του βιβλίου έχει προγραμματιστεί για τον Αύγουστο περίπου, ενώ περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την ημερομηνία και την τιμή θα ανακοινωθούν σε εύθετο χρόνο. Εξώφυλλο: Cherub, 2026 Trevor Key και Peter Saville Πρωτότυπη φωτογραφία © Trevor Key 1988 Εικόνα από το New Order ‘Technique’ 1989 Ευγενική παραχώρηση των New Order «Trevor Key» Έκδοση Ιουλίου 2026 από το SIGMA Foundation Τιράζ 1500 αντιτύπων Φωτογραφίες: Trevor Key Δοκίμιο: Charlotte Cotton Συνέντευξη με τους Peter Saville και Charlotte Cotton Επιμέλεια και σειρά παρουσίασης: Björn Kusoffsky Σχεδιασμός: Stockholm Design Lab Εκτελεστική παραγωγή: Stockholm Design Lab Με ευχαριστίες στον Peter Saville Σελίδες: 244 Εκτύπωση: Hakko Bijutsu ISBN: 978-4-911681-02-2 Διαστάσεις: 213 x 285 x 24,5mm Η συνεργατική και πειραματική φωτογραφική πρακτική του Trevor Key εκτεινόταν σε περισσότερα από είκοσι χρόνια (1972-1995). Το βιβλίο αυτό είναι το πρώτο που τιμά τις μεθόδους και τη διορατικότητά του και αποτελεί ένα διαχρονικό οπτικό ερωτικό γράμμα προς το μέλλον της δημιουργίας εικόνας. Το Trevor Key είναι μια επίκαιρη υπενθύμιση της πρωτο-ψηφιακής, πρακτικής φωτογραφικής μαγείας που ενσαρκώνουν οι φωτογραφίες του Key. Στη διάρκεια της δημιουργικής του πορείας, ο Key επέλεγε ομοϊδεάτες, εξίσου απαιτητικούς εννοιολογικούς στοχαστές, ανάμεσά τους τους art directors Jamie Reid, David James και Peter Saville, με τους οποίους φανταζόταν, έλυνε οπτικά προβλήματα και έπαιρνε δημιουργικά ρίσκα. Στην οπτική καρδιά αυτού του βιβλίου βρίσκεται η πειραματική συνεργασία των Key και Saville, η οποία ξεπέρασε τα όρια των εξωφύλλων δίσκων κατά παραγγελία και εξελίχθηκε σε μια προσωπική αναζήτηση που μοιράζονταν οι δύο, με στόχο να επανεξετάσουν τη δημιουργία εικόνας και να έχουν μια πραγματικά ανεξάρτητη και διερευνητική δημιουργική ροή. Στη συζήτηση που περιλαμβάνει το βιβλίο ανάμεσα στον συνεργάτη του Key και καταξιωμένο art director Peter Saville και τη συγγραφέα και επιμελήτρια Charlotte Cotton, ο Saville δίνει μια λεπτομερή και βαθιά προσωπική αφήγηση του πλαισίου, των πρακτικών και των ριζικών μετατοπίσεων στην οπτική κουλτούρα που δημιούργησαν από κοινού με τον Key. Στα μέσα της δεκαετίας του 1980, ο Key ανέτρεψε τις συμβάσεις του αναλογικού σκοτεινού θαλάμου και δημιούργησε ζωντανές, αφηρημένες εικόνες που είναι σήμερα τόσο σύγχρονες όσο ήταν το 1987 — ένα διαχρονικό ορόσημο των ελευθεριών που προσφέρουν οι συνεργατικές διαδικασίες σε ανθρώπινη κλίμακα και ένας οδικός χάρτης για τη δημιουργία των εικόνων της εποχής μας. Σχετικά με το SIGMA Foundation Το SIGMA Foundation ιδρύθηκε το 2025 από τον πρόεδρο της SIGMA, Kazuto Yamaki, ως ένας ειδικός τρόπος μέσω του οποίου η SIGMA υποστηρίζει και προωθεί τη σύγχρονη φωτογραφία. Κατά τον πρώτο χρόνο λειτουργίας του, το ίδρυμα εξέδωσε βιβλία με τους παγκοσμίου φήμης φωτογράφους Sølve Sundsbø και Julia Hetta. Το Trevor Key είναι το τρίτο βιβλίο, που δημιουργήθηκε για να τιμήσει μια πλούσια φωτογραφική κληρονομιά μεγάλης πολιτιστικής σημασίας. Η SIGMA είναι ιαπωνικός κατασκευαστής φωτογραφικών φακών και φωτογραφικών μηχανών. Με οδηγό τη φιλοσοφία «The Art of engineering, Engineering for Art», η εταιρεία επιδιώκει να δημιουργεί οπτική τεχνολογία χωρίς συμβιβασμούς για καλλιτέχνες, δημιουργούς και επαγγελματίες σε όλα τα οπτικά μέσα. www.sigma-global.com/en/art-projects Επικοινωνία SIGMA Foundation info@sigma-foundation.com
Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε προϊόντα SIGMA. Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι είναι πλέον διαθέσιμη για λήψη νέα έκδοση firmware για τους φακούς SIGMA με μοντούρα Canon RF Mount. Οι αλλαγές της νέας έκδοσης firmware είναι οι εξής: 【Προϊόν και έκδοση】 SIGMA 17-40mm F1.8 DC | Art Ver.1.0.2 για Canon RF Mount 【Βελτιώσεις της ενημέρωσης】 Διορθώθηκε πρόβλημα κατά το οποίο, σε σπάνιες περιπτώσεις, η οθόνη έσβηνε και η μηχανή «πάγωνε» κατά τη λήψη σε συνδυασμό με την Canon EOS R6 Mark III. 【Τρόπος ενημέρωσης】 Επιλέξτε το αντίστοιχο προϊόν από την παρακάτω σελίδα, μεταβείτε στη σελίδα λήψης, κάντε κλικ στο «Canon RF mount», διαβάστε την ενότητα «Before updating» πριν από την ενημέρωση του firmware και ακολουθήστε τη διαδικασία ενημέρωσης https://www.sigma-global.com/en/support/firmware/?category=lenses&mount=canon_rf Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την πλησιέστερη εξουσιοδοτημένη θυγατρική / τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της SIGMA. World Network Σας ευχαριστούμε για τη διαρκή υποστήριξή σας στην εταιρεία και τα προϊόντα μας.
Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε προϊόντα SIGMA. Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι είναι πλέον διαθέσιμη για λήψη νέα έκδοση firmware για τους φακούς SIGMA με μοντούρα E-mount. Οι αλλαγές της νέας έκδοσης firmware είναι οι εξής: 【Προϊόν και έκδοση】 SIGMA 20mm F1.4 DG DN | Art Ver.03 για Sony E-Mount SIGMA 24mm F1.4 DG DN | Art Ver.03 για Sony E-Mount SIGMA 35mm F2 DG DN | Contemporary Ver.05 για Sony E-Mount SIGMA 35mm F2 DG | Contemporary Ver.05 για Sony E-Mount SIGMA 50mm F2 DG DN | Contemporary Ver.03 για Sony E-Mount SIGMA 50mm F2 DG | Contemporary Ver.03 για Sony E-Mount SIGMA 85mm F1.4 DG DN | Art Ver.05 για Sony E-Mount 【Βελτιώσεις της ενημέρωσης】 Διορθώθηκε πρόβλημα κατά το οποίο, σε σπάνιες περιπτώσεις, η οθόνη έσβηνε και η μηχανή «πάγωνε» κατά τη λήψη σε συνδυασμό με τη Sony α7 V. 【Τρόπος ενημέρωσης】 Στη σελίδα λήψης firmware παρακάτω, επιλέξτε «WINDOWS» ή «MAC OS» για τον φακό σας με μοντούρα Sony E-mount, διαβάστε την ενότητα «BEFORE UPDATING» και ακολουθήστε τη διαδικασία ενημέρωσης. https://www.sigma-global.com/en/support/firmware/?category=lenses Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την πλησιέστερη εξουσιοδοτημένη θυγατρική / τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της SIGMA. World Network Σας ευχαριστούμε για τη διαρκή υποστήριξή σας στην εταιρεία και τα προϊόντα μας.
Καναγκάουα, Ιαπωνία – Η SIGMA Corporation (Έδρα: Kawasaki-shi, Kanagawa, CEO: Kazuto Yamaki) ανακοινώνει με χαρά ότι, σε συνεργασία με την JINS Inc. (το brand γυαλιών JINS), παρείχε τεχνική υποστήριξη για τη δημιουργία του《CAMERA MAN》, ενός έργου που παρουσιάζεται στην έκθεση “HIROSHI SUGIMOTO: EXTINCTION”, η οποία πραγματοποιείται από την Τρίτη 16 Ιουνίου έως την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου 2026. 《CAMERA MAN》2026 / ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Masatomo Moriyama Η έκθεση, που φιλοξενείται στο National Museum of Modern Art του Τόκιο, παρουσιάζει περίπου 60 φωτογραφίες αργύρου (silver halide) του σύγχρονου καλλιτέχνη Hiroshi Sugimoto, ο οποίος δραστηριοποιείται σε ποικίλα πεδία, από τα πρώιμα έργα του στα τέλη της δεκαετίας του 1970 έως σήμερα, αναδεικνύοντας τις απαρχές της τέχνης του. Τα έργα του, βασισμένα σε μια σταθερή καλλιτεχνική σύλληψη και χαρακτηριζόμενα από μοναδική έκφραση, αντιπροσωπεύουν το απόγειο της τεχνικής της φωτογραφίας αργύρου, και στην εποχή της ψηφιακής φωτογραφίας οι τεχνικές του βρίσκονται πραγματικά «στα πρόθυρα της εξαφάνισης». Πρόκειται για την πρώτη του ατομική έκθεση σε μουσείο της Ιαπωνίας που αποτελείται αποκλειστικά από φωτογραφικά έργα μετά την έκθεση του 2005 στο Mori Art Museum. Παράλληλα, στην Collection Gallery του τρίτου ορόφου του μουσείου θα πραγματοποιηθεί δορυφορική έκθεση με όλα τα έργα του Sugimoto από τη συλλογή του ίδιου του μουσείου, μαζί με τα Sugimoto Notebooks, τα οποία αποκαλύπτουν τα μυστικά της καλλιτεχνικής του διαδικασίας. Ένα από τα εκθέματα, το《CAMERA MAN》, αναπτύχθηκε με βάση τη σύλληψη του Hiroshi Sugimoto ότι «η φωτογραφική μηχανή είναι μια συσκευή που αντανακλά τη δομή του ανθρώπινου ματιού». Πατώντας χειροκίνητα το κλείστρο μιας φωτογραφικής μηχανής σε μορφή γυαλιών με ταχύτητα κλείστρου 1 δευτερολέπτου, μετά από 3 λεπτά στο σκοτάδι, ο εξωτερικός κόσμος εκτίθεται για 1 δευτερόλεπτο και αποτυπώνεται στον αμφιβληστροειδή (το «φιλμ της μνήμης»). Συνδυάζοντας την τεχνολογία και τις σχεδιαστικές δυνατότητες που έχει καλλιεργήσει η JINS ως brand γυαλιών με την κατασκευαστική τεχνογνωσία και την προηγμένη τεχνολογία επεξεργασίας οπτικών προϊόντων της SIGMA, οι δύο εταιρείες υλοποίησαν μια «ανθρώπινη φωτογραφική μηχανή», σαν να ήταν ενσωματωμένο ένα κλείστρο στο ανθρώπινο μάτι. Η σύλληψη του έργου《CAMERA MAN》από τον Hiroshi Sugimoto Η φωτογραφική μηχανή είναι μια συσκευή που αντανακλά τη δομή του ανθρώπινου ματιού. Ο φακός είναι ο κρυσταλλοειδής φακός, το διάφραγμα είναι η κόρη και το φιλμ είναι ο αμφιβληστροειδής. Δυστυχώς, όμως, το ανθρώπινο μάτι δεν διαθέτει κλείστρο. Γι’ αυτό σχεδίασα μια ανθρώπινη φωτογραφική μηχανή, ενσωματώνοντας ένα κλείστρο στο ανθρώπινο μάτι. Η ταχύτητα κλείστρου έχει οριστεί στο 1 δευτερόλεπτο και το κλείστρο ενεργοποιείται από τον χρήστη μέσω ενός ντεκλανσέρ. Πριν από αυτό, περνούν τρία λεπτά στο σκοτάδι. Έπειτα, για μια φευγαλέα στιγμή, μια εικόνα του εξωτερικού κόσμου διάρκειας 1 δευτερολέπτου εκτίθεται στον αμφιβληστροειδή. Ο εξωτερικός κόσμος αιωρείται πάνω στον αμφιβληστροειδή και αποθηκεύεται στο φιλμ της μνήμης, όμως η εικόνα αλλοιώνεται αρκετά γρήγορα, αν και αυτό διαφέρει από άνθρωπο σε άνθρωπο. Ως μεταφορά, παρομοίασα το ένα δευτερόλεπτο με μια ανθρώπινη ζωή. Αν ο μέσος όρος ζωής του ανθρώπου είναι 85 χρόνια, τότε τα τρία αυτά λεπτά αντιστοιχούν σε ένα χρονικό διάστημα περίπου 15.000 ετών. Αυτό συμπίπτει χονδρικά με τον χρόνο που χρειάστηκε η ανθρωπότητα για να αναπτύξει συνείδηση και να προχωρήσει προς τον πολιτισμό. Επινόησα αυτή τη συσκευή ώστε οι άνθρωποι να βιώσουν τη διάρκεια του πολιτισμού παρομοιάζοντάς τη με μια ανθρώπινη ζωή. Σχετικά με την έκθεση HIROSHI SUGIMOTO: EXTINCTION Τρίτη 16 Ιουνίου – Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου 2026 10:00 – 17:00（Παρασκευή και Σάββατο, 10:00 – 20:00） Κλειστά τις Δευτέρες (εκτός από τις 20 Ιουλίου) και στις 21 Ιουλίου Χώρος The National Museum of Modern Art, Tokyo Αίθουσα περιοδικών εκθέσεων (1ος όροφος) https://art.nikkei.com/sugimoto/ Σχετικά με τον Hiroshi Sugimoto Γεννήθηκε το 1948. Μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1970 και από το 1974 άρχισε να δημιουργεί, μοιράζοντας τον χρόνο του μεταξύ Νέας Υόρκης και Ιαπωνίας. Οι πιο γνωστές πρώιμες φωτογραφικές του σειρές είναι οι “Dioramas”, “Seascapes” και “Theaters”. Το 2008 ίδρυσε το αρχιτεκτονικό γραφείο New Material Research Laboratory και το 2009 το Odawara Art Foundation, ενώ το 2017 εγκαινίασε το Enoura Observatory, ένα πολιτιστικό συγκρότημα που χρειάστηκε 10 χρόνια από τη σύλληψη έως την ολοκλήρωσή του. Η χορευτική παράσταση At The Hawk’s Well, την οποία σκηνοθέτησε και για την οποία σχεδίασε τα σκηνικά, παρουσιάστηκε στην Opéra National de Paris το 2019. Μεταξύ των διακρίσεών του συγκαταλέγονται το Hasselblad Foundation International Award in Photography (2001), το Praemium Imperiale για τη ζωγραφική (2009) και το Medal with Purple Ribbon (2010). Το 2013 ανακηρύχθηκε Officier de L’Ordre des Arts et des Lettres στη Γαλλία, το 2017 επιλέχθηκε ως Person of Cultural Merit στην Ιαπωνία και το 2023 εξελέγη μέλος της Japan Art Academy. Σχετικά με την JINS Με όραμα το “Magnify Life”, η JINS είναι το κορυφαίο brand γυαλιών της Ιαπωνίας με τον υψηλότερο ετήσιο όγκο πωλήσεων στην περιοχή*, εξυπηρετώντας ανθρώπους κάθε ηλικίας και προέλευσης. Κάθε κατάστημα διαθέτει σταθερά μια ποικίλη σειρά περίπου 1.200 σχεδίων, από διαχρονικά κλασικά έως τις πιο πρόσφατες τάσεις. Η JINS επιδιώκει διαρκώς την καινοτομία για να εμπλουτίζει τη ζωή των ανθρώπων, μέσα από προϊόντα που δημιουργούνται σε συνεργασία με διεθνώς αναγνωρισμένους σχεδιαστές και αρχιτέκτονες, καθώς και μέσω της ανάπτυξης πρωτοποριακών υπηρεσιών που αξιοποιούν την τεχνητή νοημοσύνη. Τον Μάιο του 2026, το brand διαθέτει 870 καταστήματα παγκοσμίως, μεταξύ άλλων σε Ιαπωνία, Κίνα, Βόρεια Αμερική, Ταϊβάν, Φιλιππίνες, Χονγκ Κονγκ, Βιετνάμ και Μογγολία. *Σύγκριση καθαρών πωλήσεων μεταξύ των μεγαλύτερων ιαπωνικών αλυσίδων γυαλιών, βάσει των ενοποιημένων οικονομικών αποτελεσμάτων πλήρους έτους (Νοέμβριος 2025, σύμφωνα με την Tokyo Shoko Research). www.jins.com Σχετικά με τη SIGMA MADE IN AIZU, JAPAN “The Art of engineering. Engineering for Art.” Η SIGMA είναι ιαπωνικός κατασκευαστής φακών και φωτογραφικών μηχανών. Από την ίδρυσή μας το 1961, καινοτομούμε και ανεβάζουμε τα πρότυπα της οπτικής μηχανικής, από βαθύ σεβασμό για τους δημιουργικούς τρόπους με τους οποίους οι φωτογράφοι και οι κινηματογραφιστές αλληλεπιδρούν με τον κόσμο. Η ένδειξη Made in Aizu, Japan γίνεται πραγματικότητα χάρη στη μοναδική μονάδα παραγωγής της SIGMA, το εργοστάσιο Aizu στην Ιαπωνία. Αυτή η ποιότητα ενσαρκώνει την πραγματική ουσία της SIGMA: τη σύνθεση τοπικής σοφίας, δεξιοτεχνίας και τεχνολογίας. www.sigma-global.com Επικοινωνία pr@sigma-photo.co.jp
Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε προϊόντα SIGMA. Έχουμε τη χαρά να ανακοινώσουμε ότι είναι πλέον διαθέσιμη για λήψη νέα έκδοση firmware για τους φακούς L-Mount της SIGMA. Οι αλλαγές σε αυτή την έκδοση firmware είναι οι εξής: 【Σχετικά προϊόντα και έκδοση】 Sigma 16mm F1.4 DC DN | Contemporary για L-Mount Ver.1.4 Sigma 17mm F4 DG DN | Contemporary για L-Mount Ver.1.2 Sigma 17mm F4 DG | Contemporary για L-Mount(Μαύρο/Ασημί) Ver.1.2 Sigma 23mm F1.4 DC DN | Contemporary για L-Mount Ver.1.2 Sigma 24mm F3.5 DG DN | Contemporary για L-Mount Ver.1.4 Sigma 24mm F3.5 DG | Contemporary για L-Mount(Μαύρο/Ασημί) Ver.1.4 Sigma 30mm F1.4 DC DN | Contemporary για L-Mount Ver.1.4 Sigma 56mm F1.4 DC DN | Contemporary για L-Mount Ver.1.3 【Βελτιώσεις της ενημέρωσης】 Είναι πλέον δυνατή η αντιστοίχιση συγκεκριμένων λειτουργιών στον δακτύλιο εστίασης κατά την αυτόματη εστίαση (AF). Είναι πλέον δυνατή η ρύθμιση της φοράς περιστροφής του δακτυλίου εστίασης κατά τη χειροκίνητη εστίαση (MF). Οι τιμές διαφράγματος μπορούν πλέον να εμφανίζονται ως T-stops κατά την εγγραφή βίντεο. *Διαθέσιμο μόνο σε υποστηριζόμενες φωτογραφικές μηχανές. 【Τρόπος ενημέρωσης】 ■Για όσους ενημερώνουν το firmware μέσω της φωτογραφικής μηχανής Επιλέξτε το σχετικό προϊόν από την παρακάτω σελίδα, μεταβείτε στη σελίδα λήψης, κάντε κλικ στο “L-Mount”, διαβάστε την ενότητα “Before updating” πριν από την ενημέρωση του firmware και ακολουθήστε τη διαδικασία ενημέρωσης https://www.sigma-global.com/en/support/firmware/?category=lenses&mount=l-mount ■Για όσους διαθέτουν το SIGMA USB DOCK UD-11 Συνδέστε τον φακό στον υπολογιστή σας μέσω του SIGMA USB DOCK UD-11 (πωλείται ξεχωριστά) και ανοίξτε το SIGMA Optimization Pro*. Εάν το firmware δεν είναι η πιο πρόσφατη έκδοση, θα εμφανιστεί το μήνυμα: “The latest lens firmware is available.” Κάντε κλικ στο “Yes” για να γίνει η ενημέρωση. *Πριν από την ενημέρωση του firmware φακών L-Mount μέσω του SIGMA USB DOCK UD-11, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει την πιο πρόσφατη έκδοση του SIGMA Optimization Pro 【Σελίδα λήψης του SIGMA Optimization Pro】 https://www.sigma-global.com/en/support/software/sigma-optimization-pro/ Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την πλησιέστερη εξουσιοδοτημένη θυγατρική / τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο διανομέα της SIGMA. https://www.sigma-global.com/en/world-network/ Σας ευχαριστούμε για τη συνεχή υποστήριξή σας στην εταιρεία και στα προϊόντα μας.
Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε προϊόντα SIGMA. Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι είναι πλέον διαθέσιμη για λήψη νέα έκδοση firmware για τους φακούς SIGMA με μοντούρα Canon RF Mount. Οι αλλαγές της νέας έκδοσης firmware είναι οι εξής: 【Προϊόν και έκδοση】 SIGMA 18-50mm F2.8 DC DN | Contemporary Ver.1.0.2 για Canon RF Mount 【Βελτιώσεις της ενημέρωσης】 Βελτιώθηκε η σταθερότητα λειτουργίας. 【Τρόπος ενημέρωσης】 Επιλέξτε το αντίστοιχο προϊόν από την παρακάτω σελίδα, μεταβείτε στη σελίδα λήψης, κάντε κλικ στο «Canon RF mount», διαβάστε την ενότητα «Before updating» πριν από την ενημέρωση του firmware και ακολουθήστε τη διαδικασία ενημέρωσης https://www.sigma-global.com/en/support/firmware/?category=lenses&mount=canon_rf Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την πλησιέστερη εξουσιοδοτημένη θυγατρική / τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της SIGMA. https://www.sigma-global.com/en/world-network/ Σας ευχαριστούμε για τη διαρκή υποστήριξή σας στην εταιρεία και τα προϊόντα μας.
